Astérix en los Juegos Olímpicos [2008]
Francia / Alemania / España  (Astérix aux Jeux Olympiques)

Dirección: Frédéric Forestier, Thomas Langmann  Guión: Alexandre Charlot, Franck Magnier, Olivier Dazat, T. Langmann  Fotografía: Thierry Arbogast  Montaje: Yannick Kergoat  Música: Frédéric Talgorn  Intérpretes: Gérard Depardieu, Alain Delon, Clovis Cornillac, Benoît Poelvoorde, Stéphane Rousseau, Vanessa Hessler, Jérôme Le Banner, José Garcia, Franck Dubosc, Jean-Pierre Cassel, Santiago Segura  Distribuidora: TriPictures  Duración: 118 minutos  Público Adecuado: Todos 

Una legión de directores y guionistas ha participado en esta traslación a la pantalla de uno de los álbumes más celebrados de Uderzo y Goscinny. El resultado es plano, como Ciudad Real. El generosísimo presupuesto no está bien usado y abruma tanto absurdo cameo y la falta de sutileza del humor, que es muy elemental, cosa que no ocurre en el tebeo, que tiene retranca. Una vez más, salmodiamos: los comic, comic son; menos adaptaciones y más... ideas originales. Al menos, es de agradecer que la película renuncie a esa chabacanería tan frecuente en este tipo de adaptaciones.