Grande y pequeño
Horton
[2008]
Estados Unidos
(Dr. Seuss' Horton hears a who!)
Jimmy Hayward, Steve Martino
Cinco Paul, Ken Daurio
Tim Nordquist
John Powell
Jim Carrey, Steve Carell, Carol Burnett, Will Arnett, Seth Rogen, Jesse MacCartney
Fox
88 minutos
Todos
Horton, un alegre y entusiasta elefante, vaga feliz por el
bosque de Nool cuando le parece oír una llamada de auxilio procedente de una
diminuta mota de polvo que flota en el aire. La animación de Horton, obra de Blue Sky (creadores de Ice Age) y principal rival de Pixar, es
magnífica, bien que no llamativa. El paralelo de los dos mundos y de sus
habitantes se presta a un brillante juego de contrastes: una jungla bella, pero
convencional, donde viven Horton y
sus amigos; y la barroca Villaquién con sus curiosos habitantes que se prestan
a cualquier delirio de diseño; los unos plenamente humanos, los otros casi
humanos, empeñados en ser eternamente optimistas y felices. Y como consecuencia, un mensaje que cala: el
tamaño no importa, los Quién son personas, aunque sean diminutos. Horton se atreve a sugerir que nosotros
podríamos ser diminutos ante los ojos de alguien inmenso. Horton tiene un problema: a la historia le falta garra, dramatismo y eso
significa que, a pesar de algunos buenos gags
y de su bondad, Horton se queda
pequeño para los mayores de diez años. Y es una pena dado el material de base.
Se podría sonar con lo que Pixar habría hecho con ello. Horton fue creado en
1954 por el escritor norteamericano llamado Dr Seuss; tres años después el Dr
Seuss volvió a utilizar a los Quién en su libro How the
Grinch Stole Christmas. Ambas historias fueron llevadas a la pantalla por
el maestro de animación y oscarizado Chuck Jones, en 1966 y 1970. Fueron dos
películas de media hora. La del Grinch tuvo mucho más éxito que la de Horton, y
fue adaptada para humanos en la versión protagonizada por Jim Carrey.