La profecía [2006]
EE.UU.  (The omen)

Dirección: John Moore  Guión: David Seltzer  Fotografía: Jonathan Sela  Montaje: Dan Zimmerman  Música: Marco Beltrami  Intérpretes: Liev Schreiber, Julia Stiles, Seamus Davey-Fitzpatrick, Mia Farrow, David Thewlis  Distribuidora: Fox 

"No ha habido nunca un momento (desde hace cuatro años) más propicio para recordarle a la gente que el mal no es un concepto ni una teoría. Tiene rostro humano y se alimenta de las acciones humanas". Con estas palabras, el clonador (perdón, director) irlandés John Moore (El vuelo del Fénix) justifica este remake de la película homónima dirigida por el todoterreno Richard Donner en 1976, con Oscar para la música de Jerry Goldsmith.

Kathryn, casada con un diplomático norteamericano, acaba de dar a luz un hijo muerto. A la vez, en el mismo hospital y a la misma hora, nace un niño cuya madre muere en el parto. El atribulado marido decide adoptarlo en secreto para paliar el trauma a su esposa. Nunca imaginará el origen de Damien, los misterios que rodean su persona y cómo influirá en la vida de su familia y del mundo.

Moore se limita a copiar el original, aportando meros apuntes de actualización contextual y efectos especiales que den espectacularidad a una producción de presupuesto medio, 60 millones de dólares. No se logra el clima de humanidad y cercanía que supo crear Donner gracias al tirón de un reparto liderado por un estupendo Gregory Peck. Aquí sólo hay terror y sustos, con un Damien de mirada más impenetrable, al que acompaña una diabólica Mia Farrow.

El montaje imprime un ritmo vivo, con situaciones impactantes (el ataque de histeria, camino de la iglesia) e interpretaciones irregulares, como la de un poco convincente Pete Postlethwaite. El italiano de 40 años Marco Beltrami (El reino de los cielos, Terminator 3, Hellboy, Resident Evil) compone una música estremecedora que no tiene la capacidad de sugerencia lírica del imaginativo Goldsmith, célebre por sus composiciones corales en latín, donde destaca el Ave Satanas, que da un aire siniestro a la cotidianeidad de la historia.

Sofía López