Fila Siete. Crítica Cinematográfica

Entrevista con Pierce Brosnan y Meryl Streep, protagonistas del musical "Mamma mía!"
2008/08/19

Ambos resaltan que el público se divertirá mucho con la historia y las famosas canciones del grupo sueco Abba

Pierce Brosnan

- ¿Cómo te sentiste al involucrarte en el proyecto?
Muy orgulloso; fue muy divertido y me sentí bastante feliz al mismo tiempo, fue la última cosa que creí que me ofrecerían. Mi agente me llamó por la noche y me dijo que me habían ofrecido Mamma mía!, Meryl Streep, Grecia, verano. Dije, ¡genial, claro que acepto! Me pidieron que me quedara en Londres, estaba allí por aquel entonces, y que viera el musical. Así que al día siguiente fui al teatro, subió el telón y pensé... ¿por qué habrás dicho que sí, Dios, por qué lo habrás dicho? También me di cuenta de que no sabía qué personaje iba a interpretar, se me olvidó preguntarlo. Sabía que hacía de un padre, pero no sabía de cuál. Los primeros diez minutos me senté y pensé, Meryl Streep lo va a hacer, Meryl Streep, Meryl, Meryl, bien. Superé toda la ansiedad que me generó... el espectáculo fue una delicia, y cuando terminó yo ya estaba metido en el mundo de Mamma mía! Así fue. Entonces empezó el trabajo duro, aprenderse las canciones, bueno no aprendérselas; sí que había que aprendérselas, pero Martin Lowe es un gran director musical y ha dirigido la versión teatral. Ha arreglado las canciones, es el director musical, él rebosa energía. Así fue.

- Cuando por fin supiste qué personaje interpretabas, ¿cuál era y cómo encajaba en la historia?
Hago de Sam Carmichael. Sam es un arquitecto y uno de los tres padres que hace 21 años pasaron unos días mágicos en una isla griega con esta maravillosa señorita. Para mí fue el amor de mi vida y de alguna forma se me escapó de las manos. Un día recibo una invitación para ir a Grecia y cojo un avión para ver a esa señorita a la que tanto había amado. Ella no está tan contenta como yo de que nos veamos y también hay otros dos tipos que están en la misma situación. En general ésa es la historia.

- ¿Crees que la gente se va a sorprender por el derroche de energía que Meryl Streep transmite en su actuación?
Oh, creo que va a dejar a la gente alucinada. Ya sabes, es increíble, hay actores que simplemente vienen de otra dimensión y poseen ese gran don de la interpretación y ella está sin duda a la cabeza de todo eso. Es una gran mujer, y también una gran compañera y una gran persona. Se nota su presencia, es muy generosa y muy trabajadora, muy trabajadora. Ya sabes, nosotros tres, Colin Firth, Stellan Skarsgard y yo mismo estuvimos acompañados por una gran mujer. Simplemente nos relajamos y dejamos que fluyese. Creo que brilla con mucha fuerza. También creo que Amanda es alguien que ha empezado una gran carrera a una edad muy temprana, pero es bellísima, es maravillosa y muy abierta, y tiene esa magnífica voz pop.

Meryl Streep

- ¿Cómo te involucraste en este proyecto?
Bueno, vi el musical hace unos siete años, cuando vivía en Nueva York. Fue justo después del 11-S y todos teníamos la moral muy baja. Era el cumpleaños de mi hija y pensé, ¿qué puedo hacer? Así que me llevé a un montón de críos de diez años a ver el musical de Mamma mía! que acababa de estrenarse. Fue genial, es algo indescriptible cómo se sintieron esos niños cuando salimos del musical y bailábamos por las calles. Recuerdo que nos detuvimos a comprar la banda sonora y todos los chavales volvieron a casa y empezaron a bailar las canciones. Fue algo revitalizante, nos devolvió la vida. Ahora comprendo lo que Phyllida y Judy Craymer, la productora, me decían. Creyeron que no sería apropiado estrenar el musical en Nueva York en aquella época, no sería adecuado porque se trata de una pieza muy alegre. Pero, de hecho, era necesario, no sé, había que inyectar alegría en esos momentos, fue genial.

- ¿Puedes contarnos algo sobre tu personaje y darnos un esbozo de la película?
Bueno, yo soy Donna, una madre soltera que contrajo alguna que otra deuda junto a un par de amigas. Viajaron por Europa, ella se quedó embarazada y vivió una vida un tanto salvaje. Entonces se serenó y pensó en ganar algún dinero y... eso es de lo que va la película, así es mi personaje. Empezó a cuidar de una anciana que le dejó en herencia un viejo hotel bastante ruinoso en Grecia. Ella lo ha mantenido en marcha trabajando muy duro y con determinación. Su hija se va a casar y es muy joven. Ella piensa que quizás es demasiado joven para casarse, pero la apoya en su decisión. Después hay otra vuelta de tuerca a la trama relacionada con la boda.

- ¿Cómo te sentiste con este tipo de actuación? Bailar, cantar, saltar...
Es precisamente lo que estaba buscando, ahí reside lo divertido de Mamma mía! Se trata de jugar, sólo hay que jugar. Nadie me pidió que hiciera cosas como ésas, fue un grato añadido a la obra, como volver a ser una niña y simplemente divertirme.