Fila Siete. Crítica Cinematográfica

Poniente. Guión cinematográfico
Chus Gutiérrez (con la colaboración de Iciar Bolláin)
Ocho y medio. Colección Espiral,  2002
192  páginas.

Con éste ya son veintidós los guiones que desde 1999 ha editado Ocho y medio (www.ochoymedio.com), una editorial especializada madrileña, situada en el corazón del territorio V.O. en los aledaños de la Plaza de España. La colección Espiral (un acierto el gusanillo que facilita el manejo y la anotación) permite acercarse a las historias de películas españolas recientes (El viaje de Carol, Nos miran, Arrebato, Rencor, En la ciudad sin límites, El lugar donde estuvo el paraíso, Sin noticias de Dios, Sólo mía, Intacto, Lucía y el sexo, Los otros, Salvajes, Silencio roto, Sin vergüenza, Leo, Secretos del corazón, Nadie conoce a nadie, La lengua de las mariposas), y también algunas extranjeras (El hombre que nunca estuvo allí, Así es la vida, La perdición de los hombres).

“Por supuesto -dicen los responsables de Ocho y medio- somos ante todo y sobre todo una editorial especializada. Al editar intentamos rellenar los huecos que otras editoriales no cubren en la publicación de libros de cine. Por esto nuestro catálogo nace sin ningún criterio aparente de coherencia. Es decir, no tenemos línea editorial. Simplemente queremos publicar libros de cine, en cualquier formato, de cualquier materia. Buenos libros de cine y, sobre todo, que gusten a los clientes con los que tenemos o bien trato personal, o bien a través de estas páginas”.

En la presentación del libro que recoge el guión de Poniente (ver crítica en www.filasiete.com), que tuvo lugar en la madrileña Casa de América, Chus Gutiérrez reveló que la duodécima versión fue la que cuajó. El recuerdo de estancias infantiles en la zona del Cabo de Gata sirvió de estímulo a la directora para contar algo sobre una realidad social que se ha ido agravando en los últimos años, en una zona de España sorprendida después del episodio de violencia de El Ejido.

El guión de la película adopta diferentes puntos de vista sobre la inmigración con el fin de ser un análisis clarificador de esta situación. Según la guionista, la historia parte de la comprensión y de la tolerancia, así como de “la misión del cine como traductor de los pensamientos de otros”, como dijo Dreyer.

El protagonista masculino, José Coronado, que estuvo presente en el acto, recordó la importancia de buenas historias en las que el proceso de manipulación del guión y el afán de concienciar al espectador de una problemática no resten frescura y espontaneidad a los diálogos.

La edición, que incluye una selección de secuencias del storyboard y una galería de fotos del rodaje, es una buena noticia para los estudiosos del joven cine español, así como para los cada día más numerosos universitarios necesitados de textos para ejercitar el análisis de guiones.