Acciones de Documento

Muere el camboyano que dio origen a "Los gritos del silencio"

La película ganó tres Oscars al actor secundario Haing S. Ngor, a la fotografía de Chris Menges y al montaje de Jim Clark

El fotógrafo camboyano Dith Pran ha fallecido a los 65 años, víctima de un cáncer en un hospital de New Jersey. Su compañero y amigo Sydney Schanberg, antiguo periodista de The New York Times, ha sido quien ha dado la noticia.

Schanberg y Pran se conocieron en Camboya en 1975 y cubrieron para The New York Times la toma de Phnom Penh por los Jemeres Rojos. Schanberg fue expulsado del país, mientras Pran fue internado en un campo de concentración, del que escapó a Tailandia en 1979. Desde 1980, Pran se instaló en Estados Unidos, donde trabajó como fotoreportero y llevaría a cabo una extensa labor en pro del reconocimiento del genocidio perpetrado por el gobierno de Pol Pot.

Un artículo escrito por Schanberg y publicado en 1980 fue la fuente de inspiración del guión del inglés Bruce Robinson, que el director Roland Joffé llevó al cine en 1984. Los gritos del silencio (The killings Field), producida por David Puttnam ganó tres Oscars (al actor secundario Haing S. Ngor, a la fotografía de Chris Menges y al montaje de Jim Clark). La célebre música de la película fue compuesta por Mike Oldfield.

Como es sabido, el actor Haing S. Ngor, ginecólogo camboyano, vivió un calvario muy similar al de Dith Pran, lo que le permitió una interpretación muy impactante y de gran verismo. Ngor logró sobrevivir (perdió a su mujer en el campo de concentración durante un parto en la que no pudo salvarla por falta de medios quirúrgicos) y marchó a Estados Unidos, donde se estableció en 1980. Los gritos del silencio fue su primera película, que abrió una carrera de 20 años como actor. Ngor fue asesinado en 1996 por unos delincuentes asiáticos que le atracaron en una calle de Los Ángeles, su lugar de residencia. Según parece se negó a entregarles un relicario con la foto de su mujer.